- Zostało to wydane pięć miesięcy po śmierci głównego wokalisty Bon Scotta. Piosenka jest hołdem dla Scotta, a słowa „Zapomnij o karawanie, bo nigdy nie umrę” sugerują, że będzie żył wiecznie dzięki swojej muzyce. Z Brianem Johnsonem na głównym wokalu, Powrót w czerni Album udowodnił, że AC/DC rzeczywiście może działać bez Scotta.
Nathan - Willow Spring, Karolina Północna - Brian Johnson zrobił niezłe oświadczenie w tej piosence, szybko zyskując sympatię fanów AC/DC i nie pozostawiając żadnych wątpliwości, że zespół dokonał właściwego wyboru, by zastąpić Bona Scotta. Johnson był w grupie o nazwie Geordie, którą Scott widział w 1973 roku. Po tym koncercie Scott rozmawiał z głównym wokalistą Geordie ze swoimi kolegami z zespołu, a w 1980 roku, kiedy szukali zastępcy, producent AC/DC, Mutt Lange, zasugerował jego. W tym czasie Johnson pracował jako monter szyb samochodowych i niedawno ponownie spotkał się z Geordie.
- Zespół wpadł na pomysł tytułu przed napisaniem jakiejkolwiek piosenki, chociaż Malcolm Young przez lata miał główny riff gitarowy i często grał go jako melodię na rozgrzewkę. Po śmierci Bon Scotta, Angus Young zdecydował, że ich pierwszy album bez niego powinien nosić tytuł Back In Black w hołdzie i napisali tę piosenkę wokół tego wyrażenia.
Bertrand - Paryż, Francja - Album miał czarną okładkę z logo zespołu, co było hołdem złożonym Bonowi Scottowi. Nie chcieli jednak, aby było to żałobne i potrzebowali tytułowego utworu, który uchwyciłby istotę ich upadłego przyjaciela. Z pewnością nie mieli zamiaru zrobić ballady, więc na Briana Johnsona spadło napisanie tekstu, który mógłby poruszyć, ale także uczcić Scotta, nie będąc chorobliwym ani dosłownym.
Johnson mówi, że napisał „Cokolwiek przyszło mi do głowy”, co wtedy uważał za nonsens. Wręcz przeciwnie, wersy o nadużywaniu jego dziewięciu żyć i pokonywaniu rapu doskonale podsumowały Scotta, a jego nowi koledzy z zespołu to pokochali. - Bon Scott miał kilka pomysłów na teksty na album, ale te zostały porzucone przez zespół na rzecz nowych tekstów Briana, Malcolma i Angusa. Były menedżer AC/DC Ian Jeffrey twierdzi, że nadal ma folder zawierający teksty 15 piosenek napisanych dla Powrót w czerni przez Bona, ale Angus upiera się, że wszystkie zeszyty Bona zostały przekazane jego rodzinie.
- Ta piosenka została nagrana na Bahamach i wyprodukowana w Nowym Jorku przez Mutt Lange. Powrót w czerni był jednym z pierwszych dużych albumów wyprodukowanych przez Lange. Następnie pracował z Def Leppard, Celine Dion i Shanią Twain (którą poślubił w 1993 roku). Pod koniec lat 70. wyprodukował dwa albumy dla zespołu Clover, na których na harmonijce ustnej znalazł się Huey Lewis, a wokalista Alex Call. Call wyjaśnia styl produkcji Lange:
„Mutt to prawdziwy szczur studyjny. W studiu jest panem Endurance. Kiedy nagrywaliśmy z nim nagrania, zaczynał pracę o 10:30, 11 rano i szedł do 3 w nocy, noc po nocy. Jest jednym z facetów, którzy naprawdę rozwinęli to całe wielościeżkowe nagranie. Zrobiliśmy 8 utworów z wokalem w tle, 'Oooooh' i przerzuciliśmy je do jednego utworu, a potem nagraliśmy kolejne 8, on robił dużo tego. Wiele z rzeczy, które słyszysz na Def Leppard i tego typu rzeczy, rozwijał to, kiedy z nami pracował. Byliśmy ostatnią płytą, którą zrobił, która nie była ogromna i to nie jego wina, wykonał z nami naprawdę dobrą robotę. Mutt słynie z wielogodzinnej pracy. Historia, którą słyszałem o jednej z sesji Shania, miał Roba Hajakosa, który jest jednym z najsłynniejszych sesyjni skrzypków tutaj (Nashville). Rob grał partie skrzypiec przez jakieś siedem lub osiem godzin, aż w końcu powiedział: „Czy mogę zrobić sobie przerwę”, a Mutt mówi: „Co masz na myśli mówiąc, że zrobię sobie przerwę?”. Rob mówi: „Czy kiedykolwiek trzymałeś jedną z nich przez osiem godzin pod brodą?” Mutt naprawdę kocha nagrywać, kocha muzykę i jest prawdziwym perfekcjonistą i innowatorem. Niewiarygodny komercyjny pisarz chwytliwy. (Sprawdź nasz pełny wywiad z Alexem Call.) - Był to tytułowy utwór do najpopularniejszego albumu AC/DC. Sprzedał się w ponad 19 milionach egzemplarzy w USA, szósty najwyższy w historii. Na całym świecie sprzedał ponad 40 milionów.
- The Beastie Boys zsamplowali to na swoim singlu „Rock Hard” z 1985 roku, wydanym w 1985 przez Def Jam Records. Samplowali go bez zgody AC/DC, więc AC/DC odmówiło Beastie Boys pozwolenia na umieszczenie piosenki na ich kompilacyjnym albumie z 1999 roku. Antologia Beastie Boys: Dźwięki nauki .
Jimoh - Nowy Jork, NY - Zremasterowana wersja znajduje się na albumie poświęconym Bonowi Scottowi z 1997 roku, Ognisko .
- Drużyna piłkarska Atlanta Falcons przez jakiś czas używała tej piosenki jako swojego motywu przewodniego. The Falcons również przeszli przez fazę MC Hammer, kiedy użyli „2 Legit 2 Quit” i pozwolili raperowi wędrować po swoich liniach bocznych.
- To gra w początkowej scenie filmu z 2008 roku Człowiek z żelaza , zapewniając agresywne wprowadzenie do filmów Marvel Comic Universe. Inne filmy, w których wykorzystano piosenkę, to:
Mecz urazy (2013)
Muppety (2011)
Megaumysł (2010)
Dziecko karate (2010)
Bruno (2009)
Szkoła rocka (2003)
Był również używany w odcinkach
Soprano („Zimne kamienie” – 2006) oraz Członek rodziny („Problemy Piotra” – 2014). - Użyto go jako podkładu do bootlegowej wersji hitu Eminema z 1999 roku „My Name Is”. Piosenka zaskakująco dobrze pasuje do rapu Eminema.
- Missy Elliott zrobiła remiks tej piosenki zatytułowany „Get Your Freak On (AC/DC remix)”, który jest odtwarzany na początku filmu Bieg do dołu , z udziałem Dwayne'a „The Rock” Johnsona i Seana Williama Scotta.
Steve — Kitchener, Kanada - Drużyna piłkarska Appalachian State Mountaineers używa tej piosenki przed meczami i podczas ich meczów, gdzie jest ona ulubioną przez tłumy. Kolory drużyny to złoty i czarny.
Laura K. - Toccoa, GA - Występuje w reklamie pickupa Chevy Colorado z 2015 roku, gdzie przyziemny facet w typowym sedanie ma ścieżkę dźwiękową „Deszczowe dni i poniedziałki”, które staje się „Back In Black”, gdy o wiele bardziej ekscytujący człowiek pojawia się i jedzie w swoim czarnym Kolorado.
- Kurt Cobain dostał swoją pierwszą gitarę na swoje 14 urodziny i była to pierwsza piosenka, którą nauczył się grać.
- Według CNN amerykańscy astronauci Bob Behnken i Doug Hurley zagrali tę piosenkę 30 maja 2020 r., kiedy przygotowywali się do wejścia na pokład statku kosmicznego Dragon, który później zadokował na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Poza dosłownym znaczeniem (wkroczenie w czerń kosmosu), piosenka symbolizowała nową erę dla amerykańskiego programu kosmicznego, który nie wystartował załogowej misji z USA od 2011 roku, kiedy program wahadłowców kosmicznych został odwołany.
- W 2003 r. Alias odcinek „Phase One”, który został wyemitowany zaraz po Super Bowl, „Back In Black” gra w scenie otwierającej, dając fanom piłki nożnej to, co kochają: AC/DC i Jennifer Garner w bieliźnie.
