- Tytuł jest często przypisywany jako zwrot, którego gitarzysta AC/DC Angus Young używał do opisania trasy po Ameryce. Istnieje jednak znacznie bardziej dosłowne wyjaśnienie. „Autostrada do piekła” to przydomek autostrady Canning w Australii. Biegnie od miejsca, w którym główny wokalista Bon Scott mieszkał we Fremantle, a kończy się w pubie/barze o nazwie The Raffles, który w latach 70. był wielkim rock'n'rollowym pijalnią. Gdy Canning Highway zbliża się do pubu, spada w dół, gwałtownie spadając: „Żadnych znaków stopu… ograniczeń prędkości… nikt mnie nie spowolni”.
Tak wielu ludzi zginęło jadąc szybko przez to skrzyżowanie na szczycie wzgórza w drodze na dobry wieczór, że nazywano to autostradą do piekła, więc kiedy Bon mówił „Jestem na autostradzie do piekła” oznaczało to, że odbywał conocną lub cotygodniową pielgrzymkę Canning Highway do baru The Raffles, żeby bawić się i pić z kolegami: „Nie ma nic, co wolałbym robić. Idę na dół, imprezę, moi przyjaciele też tam będą. - Wokalista Brian Johnson wyjaśnił Metro 15 października 2009: „Napisano o byciu w autobusie na drodze, gdzie podróż z Melbourne lub Sydney do Perth przez równinę Nullarbor zajmuje wieczność. Kiedy słońce zachodzi na zachodzie i przejeżdżasz przez nie, to jest jak ognista kula. Nie ma nic do roboty, poza szybkim wypadem z nadgarstka lub grą w karty, więc to właśnie Bon wymyślił tekst.
- To była pierwsza piosenka AC/DC na listach przebojów w USA. Pomogło to w zwiększeniu sprzedaży dla firm Autostrada do piekła album, który sprzedał się w Ameryce w ponad siedmiu milionach egzemplarzy. Był to szósty album AC/DC i ostatni z wokalistą Bonem Scottem, który zmarł w 1980 roku z powodu nadmiernego picia. Ich kolejny album, Powrót w czerni , został mu poświęcony.
Bertrand - Paryż, Francja - Mutt Lange, który współpracował również z The Cars, Bryanem Adamsem i Def Leppard (oraz Shania Twain, z którą był żonaty w latach 1993-2008), wyprodukował album. Lange przejął tę funkcję po nieudanych sesjach z Eddiem Krammerem, który miał solidne CV, które obejmowało pracę z Led Zeppelin i Jimim Hendrixem, ale którego styl proceduralny nie pasował do AC/DC.
Lange był w stanie wzmocnić brzmienie zespołu, nie zmieniając jego istoty. W tej piosence dodał mocny wokal w tle do refrenów – coś, czego AC/DC nie zrobiło w swoich poprzednich wysiłkach. To i inne udoskonalenia produkcji pomogły uczynić piosenkę hitem i poszerzyć publiczność. - Nagrany w Londynie, Autostrada do piekła był pierwszym albumem AC/DC nagranym poza Australią. Na okładce albumu był Angus Young ubrany w mundurek szkolny i diabelskie rogi. Niektóre grupy religijne uznały to za dość obraźliwe.
- Seryjny morderca Richard Ramirez twierdził, że ten album zmusił go do morderstwa. Uważał, że AC/DC oznaczało „Dziecko Antychrysta/Diabelstwo”.
- W filmie z 2003 roku Szkoła rocka Jack Black uczy riffu gitarzystę w zespole. Piosenka pojawiła się również w filmie z 2000 roku Mały Nicky , z udziałem Adama Sandlera.
- Zespół hołdujący bluegrassowi AC/DC Hayseed Dixie opisał to na swoim albumie z 2001 roku, Hillbilly hołd dla AC/DC .
- AC/DC wykonało to podczas ceremonii Rock and Roll Hall of Fame, kiedy zostali przedstawieni w 2003 roku. Wokalista Aerosmith, Steven Tyler, przedstawił ich, mówiąc: „Nie ma lepszego dostawcy akordu mocy”.
- Refren do piosenki został użyty w filmie z 2010 roku Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna .
Charlie - Las Vegas, NV - Kampania mająca na celu uczynienie tej piosenki topową piosenką na brytyjskiej liście singli na Boże Narodzenie 2013 zaowocowała czwartym miejscem i pierwszym brytyjskim hitem AC/DC w 40-letniej karierze. Anglo-Australijscy hard rockersi byli wcześniej najbardziej udanym zespołem, który nigdy nie znalazł się w pierwszej dziesiątce przebojów w Wielkiej Brytanii, osiągając w sumie 30 pozycji na listach przebojów, z których żaden nigdy nie osiągnął szczytu wyższego niż 12 (ten zaszczyt). trafił do hitu „Heatseeker” z 1988 roku).
- Kiedy ta piosenka została wydana, w Ameryce naprawdę istniała „Highway to Hell”: Route 666. Ten odcinek autostrady przebiegał przez Arizonę i Utah; później zmieniono jej numerację, gdy pojawiły się różne historie o duchach o niewyjaśnionych wydarzeniach na drodze.
- AC/DC, którzy zdobyli swoją pierwszą nagrodę Grammy dopiero w 2010 roku (najlepszy występ hardrockowy za „War Machine”), zagrali to podczas ceremonii w 2015 roku. Otworzyli program telewizyjny z „Rock or Bust”, po czym przeszli do „Highway”.
- To piosenka, dzięki której Peter Griffin zostaje wygnany z kraju Amiszów w 10 odcinku sezonu 2011 Członek rodziny zatytułowany „Facet z amiszów”. Chcąc wprowadzić amiszów do rock and rolla, produkuje boom box i gra piosenkę ich przywódcy, który tego nie akceptuje.
- Kiedy AC/DC został oskarżony o maskowanie satanistycznych wiadomości na ich Autostrada do piekła rekord, Angus Young odpowiedział: „Nie musiałeś odtwarzać [albumu] od tyłu, ponieważ nigdy nie ukrywaliśmy [przekazów]. Nazwalibyśmy album Highway To Hell, tam był tuż przed nimi.
- Wraz z „Strzelaj do dreszczyku” wykorzystano to w filmie z 2010 r. Iron Man 2 , który ma ścieżkę dźwiękową złożoną wyłącznie z utworów AC/DC. Inne filmy, w których można wykorzystać piosenkę, to:
Megaumysł (2010)
Dzikie świnie (2007)
Ostateczny cel 2 (2003)
Detroit Rock City (1999)
Pojawia się również w tych programach telewizyjnych:
Jeździec bez głowy („Wolność” – 2017)
Jak poznałem twoją matkę („Symfonia Iluminacji” – 2011)
Błękitnokrwiści („Niebieski Templariusz” – 2011)
Radość („Cholera-O” – 2010)
JEST („Operatorzy Finders” – 2003)
Simpsonowie („Opowieści biblijne o Simpsonach” – 1999)
