- Ta piosenka została napisana przez Jule Styne i Leo Robina dla broadwayowskiej produkcji Dżentelmen wolą blondynki i został po raz pierwszy wykonany przez Carol Channing w 1949 roku. Ethel Merman, aktorka i piosenkarka znana ze swojego żywego głosu i magnetycznej obecności na scenie, nagrała go w następnym roku.
- Najbardziej kultowym wykonaniem „Diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny” jest niewątpliwie Marilyn Monroe w filmowej wersji 1953 Panowie wolą blondynki . Jako playgirl Lorelei Lee, Marilyn stworzyła niezatarty wizerunek, ubrana w różową satynę i diamenty, otoczona grupą eleganckich zalotników. Jej własny zmysłowy głos był używany przez większość utworu, ale niektóre szorstkie łatki zostały zdubbingowane wokalem Marni Nixon – szczególnie wysoki wstęp i wers „Te skały nie tracą kształtu, diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny”. ' Chociaż gdyby 20th Century-Fox postawiło na swoim, wokal Marilyn byłby w całości dubbingowany. Nixon powiedział New York Times w 2007 roku studio nie było pod wrażeniem „głupawego” głosu gwiazdy, ale Nixon uznał, że jest to idealne rozwiązanie dla postaci i piosenki.
Sopranowy głos Nixona był znajomy w Hollywood; dubbingowała także wokale dla Natalie Wood w West Side Story , Deborah Kerr w Król i ja i Audrey Hepburn w Moja Damo . - Kilku artystów przez lata naśladowało występ Marilyn. Madonna skopiowała strój i scenografię do swojego teledysku „Material Girl” w 1984 roku, ale później twierdziła, że ma niewiele wspólnego z ikoną. Ona powiedziała Przeboje w 1992 roku: „Pod wieloma względami nie jestem podobna do Marilyn Monroe. Najważniejsze, co nas łączy, to rozjaśnianie włosów. Jest „symbolem seksu” i „boginią seksu” i mogę się do tego odnieść, jeśli chodzi o to, ile osób lubi mnie widzieć”.
Anna Nicole Smith również przekazała Marilyn kanał za jej singiel „Diamenty są najlepszą przyjaciółką dziewczyny” w 1998 (aw 2004 przebrana za Marilyn/Lorelai w kampanii reklamowej PETA, stwierdzając: „Panowie wolą blondynki bez futer”).
Australijska piosenkarka pop Kylie Minogue nagrała piosenkę w 1995 roku, a następnie ponownie nagrała ją w 2004 roku na potrzeby filmu Biały Diament . - Plotkara towarzyska Serena van der Woodsen (Blake Lively) marzyła, że wykonuje piosenkę ala Marilyn Monroe w 100. odcinku serialu „G.G.”. podczas gdy Blair Waldorf (Leighton Meester) pojawił się jako Śniadanie u Tiffany'ego – zainspirowała Audrey Hepburn.
- Nicole Kidman zaśpiewała zmodyfikowaną wersję tej piosenki dla Czerwony Młyn! w 2001 roku. Zatytułowana „Sparkling Diamonds” piosenka wyeliminowała wszelkie jawne odniesienia z lat 50. – takie jak nazwiska jubilerów czy współczesny Automat – aby odzwierciedlić czasy przełomu XX wieku.
- Piosenka została również zapożyczona przez wielu śpiewaków jazzowych. Lena Horne umieściła go na swoim albumie z 1958 r. Daj pani to, czego chce , podczas gdy Julie London nagrała go w 1961 roku, a następnie Eartha Kitt w 1962 roku.
- Carol Channing zaśpiewał to z panną Piggy podczas występu w 1980 roku Muppet Show .
