- Została napisana przez liderkę Jefferson Airplane Grace Slick, która oparła tekst na książce dla dzieci Lewisa Carrolla z 1865 roku Alicja w Krainie Czarów (oficjalnie Alicja w krainie czarów ). Jak wielu młodych muzyków w San Francisco, Slick brała dużo narkotyków i widziała w książce Carrolla przesyt odniesień do narkotyków, w tym dymiącą gąsienicę, grzyba i wiele innych dość dziwnych obrazów. Zauważyła, że wiele bajek dla dzieci zawiera jakąś substancję, która zmienia rzeczywistość, i uznała, że nadszedł czas, aby napisać o tym piosenkę.
- Slick wpadł na pomysł tej piosenki po zażyciu LSD i spędzeniu godzin na słuchaniu albumu Milesa Davisa Szkice Hiszpanii , zwłaszcza otwierający utwór „Concierto de Aranjuez”. Hiszpański beat, który wymyśliła, był również inspirowany „Bolero” Ravela.
- Slick napisała tę piosenkę i wykonała ją, kiedy była w zespole The Great Society ze swoim pierwszym mężem, Jerrym Slickem. The Great Society wkroczyło na scenę muzyczną San Francisco, ale wydało tylko jeden singiel „Somebody To Love” (napisany przez ich gitarzystę, brata Jerry'ego, Darby'ego Slicka), zanim ogłosił, że odchodzi w 1966 roku. Grace przeniosła się do Jefferson Airplane i grupa nagrała z nią zarówno „White Rabbit”, jak i „Somebody To Love” na swój pierwszy album, Surrealistyczna poduszka . Piosenki były przełomowymi hitami dla zespołu, a „Somebody To Love” dotarło na 5. miejsce w USA, a „White Rabbit” znalazło się na 8. miejscu.
Wersja Great Society „White Rabbit” została wydana w 1968 roku na albumie zatytułowanym Rzuca się w oczy tylko pod nieobecność (uznany za „The Great Society With Grace Slick”), nagranie na żywo z występu w The Matrix w San Francisco. Ta wersja działa o 6:07 i wije się przez cztery minuty indyjskich stylizacji, zanim pojawi się wokal Slicka. Wersja Airplane jest ciasna 2:29 z dużo bardziej agresywnym wokalem Slicka. - Grace Slick wychowała się w tony podmiejskim gospodarstwie domowym w Palo Alto w Kalifornii, około 50 mil na południe od San Francisco. W latach pięćdziesiątych oczekiwano od kobiet dostosowania się do norm i aspiracji do bycia gospodyniami domowymi. Ślizg utożsamiany z Alicją; Przeprowadzka do San Francisco i założenie zespołu rockowego było jej momentem „króliczej dziury”. Kiedy dołączyła do Jefferson Airplane, była to kolejna podróż w głąb króliczej nory.
- Wokale pojawiają się dopiero po 28 sekundach w tej piosence, ale kiedy już to zrobią, nie cichną, dopóki utwór nie zostanie ukończony – nie ma gitarowego solo ani innej przerwy. Skupiło to uwagę przez te dwie minuty bezpośrednio na Ślizgu, który opracował bardzo przemyślane ruchy sceniczne, mające na celu utrzymanie jej na nogach, ponieważ była raczej niezdarna. Każda improwizacja na żywo pojawiła się na początku piosenki, zanim zaczęła śpiewać.
- Slick zgłoszony do Q że piosenka była skierowana nie do młodych, ale do ich rodziców. Powiedziała: „Czytali nam te wszystkie historie, w których brałeś jakiś rodzaj chemikaliów i przeżywałeś wspaniałą przygodę. Alicja w Krainie Czarów jest rażący; jest dosłownie na haju, za duża na pokój, podczas gdy gąsienica siedzi na psychodelicznym grzybie i pali opium. w Czarnoksiężnik z Krainy Oz , lądują na polu maku lekarskiego, budzą się i widzą to Szmaragdowe Miasto. Piotruś Pan ? Posyp głowę białą kokainą i możesz latać.
- Był to jeden z najważniejszych utworów na „Summer Of Love” z 1967 roku. Gdy młodzi Amerykanie protestowali przeciwko wojnie w Wietnamie i eksperymentowali z narkotykami, „Biały Królik” często grał w tle.
- Piosenka zaczyna się fis-moll, który Slick dobrał do swojego głosu. Mollowe akordy wywołują ciemność i niepewność, gdy Alicja znajduje się w dziwnym świecie. W części „Idź zapytać Alice” przechodzi do akordów durowych, aby uczcić jej odwagę i zaradność, gdy znajduje swoją drogę.
- Postać Alice spodobała się Slickowi, ponieważ nie była stereotypową damą w niebezpieczeństwie. Alice podąża własną ścieżką, aby zaspokoić swoją ciekawość – nawet gdy sprawy stają się lepkie.
- Czy zespół miał kiedyś dość tej piosenki? Grace Slick odpowiedziała na to pytanie w wywiadzie z 1976 roku Twórca melodii kiedy odpowiedziała: „Mogę bawić się piosenką na scenie, nie psując jej. Przestaliśmy robić „Białego Królika” na kilka lat, bo nam się to znudziło. Znowu mi się podoba i włączyliśmy to w zeszłym roku, bo to był rok królika.
- Słowa „biały królik” nigdy nie pojawiają się w tekście, ale nawiązują do nich w wierszach:
A jeśli pójdziesz gonić króliki
I wiesz, że upadniesz
W Alicja w Krainie Czarów , pierwszy rozdział to „W dół króliczej nory”. Na pierwszej stronie pojawia się Biały Królik, który prowadzi Alicję w jej przygodzie. W 1971 roku Led Zeppelin wydali „Black Dog”, kolejną piosenkę o tytule koloru zwierzęcego, który nie pojawia się w tekście. - Samoloty często dawały darmowe koncerty w okolicach Haight-Ashbury w San Francisco. W psychodelicznych latach 60-tych dzielili duży dom z kilkoma muzykami, często ubiegając się o pozwolenia na paradę na spacer po ulicach i otrzymując je. Grace Slick zawsze była radykalną myślicielką, odrzucającą „pieniądze tatusia”. Kiedyś pojawiła się na Godzina komedii Braci Smothers złożony w blackface, powodując duże kontrowersje.
- Wers w tej piosence „Idź zapytać Alice” podał tytuł książki z 1971 roku opublikowanej przez anonimowego autora. Książka była „pamiętnikiem” młodej dziewczyny z lat 60., która była uzależniona od narkotyków i zmarła. Jej imię nigdy nie zostało podane, a pamiętnik podejrzewa się, że jest fikcyjny, mimo że jest promowany jako prawdziwy. Anonimową autorką jest prawdopodobnie Beatrice Sparks, redaktorka książki.
- Według Slick, zawsze byli ludzie, którzy błędnie interpretowali tę piosenkę, pomimo jej najlepszych wysiłków, aby przekazać tekst. W książce Anatomia utworu , opublikowanym w 2016 roku, powiedziała: „Zawsze czułam się jak przystojna nauczycielka śpiewająca „Biały Królik”. Śpiewałem słowa powoli i precyzyjnie, żeby ludzie, którzy potrzebowali ich usłyszeć, nie przegapili sensu. Ale zrobili. Do dziś nie sądzę, aby większość ludzi zdawała sobie sprawę, że piosenka była skierowana do rodziców, którzy pili i mówili swoim dzieciom, żeby nie brały narkotyków. Czułem, że są pełne gówna, ale żeby napisać dobrą piosenkę, potrzeba jeszcze kilku słów.
- To zakończyło występ Jeffersona Airplane w Woodstock w 1969 roku. Wyszli na scenę o 8 rano drugiego dnia (lub, w zależności od tego, jak na to spojrzeć, trzeciego dnia), po występie The Who, który rozpoczął się o 5 rano.
- Według autobiografii Grace Slick, nazwa albumu pojawiła się, gdy kolega z zespołu Marty Balin puścił gotowe taśmy studyjne Jerry'emu Garcii z The Grateful Dead, którego pierwszą reakcją było: „Brzmi jak surrealistyczna poduszka”. Slick mówi, że uwielbia fakt, że fraza Surrealistic Pillow „pozostawia interpretację widzowi. Śpisz czy nie śpisz na poduszce? Marzysz? Kochać się? Przymiotnik „surrealistyczny” pozostawia obraz szeroko otwarty”.
- „White Rabbit” jest ostoją w produkcjach scenicznych The Blue Man Group i pojawia się na ich albumie z 2003 roku Kompleks . Muzyka jest dużą częścią show, w której trzech niebieskich facetów angażuje publiczność kombinacją komedii, perkusji i niechlujnych wyczynów kaskaderskich. Zwróciły na siebie uwagę, gdy zostały użyte w reklamach Intela.
W kontekście ich produkcji z 2003 roku, piosenka nawiązuje do głównego tematu: jak internet zmienia sposób, w jaki wchodzimy w interakcje. „Surrealistyczne” Alicja w Krainie Czarów W naszej epoce Internetu, w której ludzie rutynowo podróżują po króliczej dziurze sieci WWW, obrazy wciąż odbijają się echem” - wyjaśniają. „Zawsze wydaje się to dobrym pomysłem, dopóki nie masz „złej podróży”. - Grace Slick napisała tę piosenkę na starym pianinie, które kupiła za 80 dolarów. Brakowało niektórych kluczyków w górnym rejestrze, ale i tak ich nie użyła.
- Ta piosenka jest wielokrotnie słyszana w filmie Gra z Michaelem Douglasem. Pokazuje szaleństwo Douglasa, gdy jest manipulowany przez siły, których nie może kontrolować. >> Kredyt sugestii :
Nathan - Brugge, Belgia - W filmie Strach i odraza w Las Vegas , jest scena, w której dr Gonzo jest w wannie i ta piosenka jest odtwarzana na magnetofonie. Próbując zakończyć swoje życie, Gonzo błaga Raoula Duke'a, aby włożył magnetofon do wanny „Kiedy Biały Królik osiąga szczyt”. Zamiast postępować zgodnie z instrukcjami, Duke rzuca grejpfrutem w Gonzo i odłącza magnetofon. >> Kredyt sugestii :
Justin - Durango, Kolorado - Została użyta jako piosenka przewodnia do filmu z 1973 roku zatytułowanego Idź Zapytaj Alicję .
- 7 listopada 1967 roku stacja radiowa w St. Louis wykonała śmiały krok, przechodząc z formatu łatwego słuchania na „prawdziwe radio rockowe”. Pierwszą piosenką, którą zagrali po zmianie, był „White Rabbit”, wyraźny sygnał, że przyłączają się do kontrkultury. Piosenka była apropos, ponieważ opuścili swoją wiarygodną konserwatywną publiczność i poszli do króliczej nory, przenosząc ruch na środkowy zachód.
Format się zaciął. KSHE stał się głosem żywotnym i transgresyjnym, rozbijając nowe zespoły, czasami pozwalając muzyce grać godzinami bez przerwy i robiąc fragmenty poświęcone wyłącznie kobietom w rocku (seria „American Woman”). - Przypominając piosenkę w 2016 roku dziennik 'Wall Street W wywiadzie Slick powiedział: „Patrząc wstecz, myślę, że „White Rabbit” to bardzo dobra piosenka… Moją jedyną skargą jest to, że tekst mógł być mocniejszy. Gdybym zrobił to dobrze, więcej ludzi byłoby zirytowanych.
- Brytyjska wersja albumu nie zawierała tego utworu.
- Zostało to wykorzystane w pierwszym odcinku Dziwniejsze rzeczy , „Zniknięcie Willa Byersa”. Gra, gdy Jedenastka ucieka z restauracji Benny'ego.
- Nie ma pigułek wymienionych w Alicja w krainie czarów , pomimo początkowych wersów tej piosenki:
Jedna tabletka sprawia, że jesteś większy
A jedna pigułka sprawia, że jesteś mały
Alicja piła z butelki z napisem „Wypij mnie”, aby się skurczyć, a potem zjadła ciasto z napisem „Zjedz mnie”, aby urosnąć. Ale dzięki tej piosence wielu przypuszczało, że Alice w pewnym momencie zażyła pigułki, a w filmie Matrix z 1999 roku jest słynna scena, w której Morfeusz oferuje Neo wybór czerwonej lub niebieskiej pigułki, mówiąc mu, że ta niebieska przywróci go do jego stanu zadowolonej ignorancji, a czerwony odsłoni mu prawdę. „Bierzesz czerwoną pigułkę, zostajesz w Krainie Czarów, a ja ci pokazuję, jak głęboka jest królicza nora”, mówi, odnosząc się do książki.
Piosenka nie jest używana w filmie, ale gra w czwartej części serii, Zmartwychwstania Matrix (2021).
