- Chiquitita, powiedz mi, co jest nie tak
Jesteś przykuty własnym smutkiem
W twoich oczach nie ma nadziei na jutro
Jak nie znoszę patrzeć na ciebie w takim stanie
Nie możesz temu zaprzeczyć
Widzę, że jesteś taki smutny, taki cichy
Chiquitita, powiedz mi prawdę
Jestem ramieniem, na którym możesz płakać
Twój najlepszy przyjaciel, to na mnie musisz polegać
Zawsze byłeś pewny siebie
Teraz widzę, że złamałeś pióro
Mam nadzieję, że uda nam się to razem załatać
Chiquitita, ty i ja wiemy
Jak bóle serca przychodzą i odchodzą i blizny, które zostawiają?
Będziesz znowu tańczyć, a ból się skończy
Nie będziesz miał czasu na żałobę
Chiquitita, ty i ja płaczę
Ale słońce wciąż jest na niebie i świeci nad tobą
Daj mi usłyszeć, jak śpiewasz jeszcze raz, tak jak wcześniej
Zaśpiewaj nową piosenkę Chiquitita
Spróbuj jeszcze raz, tak jak wcześniej
Zaśpiewaj nową piosenkę Chiquitita
Więc mury runęły
A twoja miłość jest zdmuchniętą świecą
Wszystko zniknęło i wydaje się zbyt trudne do zniesienia
Chiquitita, powiedz mi prawdę
Nie możesz temu zaprzeczyć
Widzę, że jesteś taki smutny, taki cichy
Chiquitita, ty i ja wiemy
Jak bóle serca przychodzą i odchodzą i blizny, które zostawiają?
Będziesz znowu tańczyć, a ból się skończy
Nie będziesz miał czasu na żałobę
Chiquitita, ty i ja płaczę
Ale słońce wciąż jest na niebie i świeci nad tobą
Daj mi usłyszeć, jak śpiewasz jeszcze raz, tak jak wcześniej
Zaśpiewaj nową piosenkę Chiquitita
Spróbuj jeszcze raz, tak jak wcześniej
Zaśpiewaj nową piosenkę Chiquitita
Spróbuj jeszcze raz, tak jak wcześniej
Zaśpiewaj nową piosenkę Chiquitita