- W tej piosence piosenkarka ostrzega China Girl, że zniszczy jej kulturę, przekazując zachodnie wartości materializmu i powierzchownego piękna („Dam ci telewizję, dam ci niebieskie oczy, dam ci mężczyznę kto chce rządzić światem”).
Paul Trynka, autor biografii Davida Bowiego Gwiezdny człowiek , twierdzi, że piosenka została zainspirowana zauroczeniem Iggy'ego Popa Kuelan Nguyen, piękną Wietnamką. Zatrzymała się w studiu, a Bowie zachęcał do związku pary. Argumentowano również, że piosenka dotyczy uzależnienia od heroiny, ponieważ „China White” to slang na narkotyk. - Iggy Pop napisał to z Bowiem. Po raz pierwszy pojawił się na albumie Iggy'ego z 1977 roku Idiota . Piosenka odniosła sukces komercyjny dopiero później w wykonaniu Bowiego.
Iggy Pop był bardzo wpływowym muzykiem, ale nie sprzedawał wielu albumów i często miał mało gotówki. Dochody z tego po raz pierwszy dały mu pewną stabilność finansową.
Angelique - Allentown, PA - W filmie dokumentalnym z 2018 roku Walhalla amerykańska Pop ujawnił, że „China Girl” rzeczywiście dotyczy prawdziwej kobiety – to była czyjaś żona, którą Pop „poznał”.
W tej scenie Josh Homme czyta napisaną na maszynie notatkę z Popu, która wspomina, że francuski piosenkarz jest mężem tej kobiety. Wskazuje to, że tematem piosenki jest rzeczywiście Kuelan Nguyen, który spotykał się (choć nie był żonaty) z francuskim piosenkarzem Jacquesem Higelinem. - Stevie Ray Vaughan jest głównym gitarzystą tej piosenki i większości albumu. Bowie odkrył go po obejrzeniu go na festiwalu muzycznym. Bowie namówił go, by zagrał na swoim albumie i poprosił, by z nim koncertował, ale Stevie niespodziewanie odmówił. Wierzył w swoją grupę Double Trouble i sądził, że sami sobie z tym poradzą.
- Oryginalna wersja Iggy Pop tej piosenki nie zawierała słynnego orientalnego gitarowego riffu, który znalazł się na nagraniu Bowiego. Wersja Bowiego została wyprodukowana przez Nile'a Rodgersa, który wymyślił ten gitarowy riff.
Według Rodgersa skończyli nagrywać piosenkę ' Zatańczmy ”, a Bowie oszukał go nagraniem oryginalnej „China Girl”, wyjaśniając, że może to być hit, jeśli uda im się wymyślić haczyk. Rodgers poszedł dosłownie, grając słowo „Chiny”, aby wymyślić riff, który, jak wiedział, graniczył z parodią. Powiedział Rodgers: „David albo będzie tego nienawidził tak bardzo, że mnie zwolni, albo miał zamiar uzyskać wartość komediową napisania tego głupiego, małego maku”.
Rodgers był zdenerwowany, kiedy grał riff Bowiego, ale David od razu go pokochał. Dzięki temu riffowi i znacznie płynniejszej produkcji piosenka brzmiała trochę jak wersja Iggy'ego Popa i stała się hitem. - Teledysk został zakazany w wielu krajach, ale został bardzo dobrze przyjęty w MTV. Zdobył pierwszą w historii nagrodę za najlepszy męski teledysk w 1984 roku Video Music Awards . Nowozelandzka kelnerka Geeling Ng została wybrana przez Bowiego do roli obiektu jego uczuć. Obecnie jest prezenterką telewizyjną. Ng przypomniał Q magazyn czerwiec 2009: „David był moim idolem. Kiedy go spotkałem, to było przerażające. Ale bardzo łatwo było się z nim porozumieć. Dodała: „David i ja zaczęliśmy się spotykać wkrótce potem, ale nie podobał mi się brak prywatności”.
Na filmie Ng bawi się na plaży z Bowiem. Ona powiedziała Q magazyn: „Czy mogę wskazać, wbrew powszechnemu przekonaniu, że David i ja nie uprawialiśmy seksu na plaży! Został nakręcony o 5 rano; woda była lodowata i nie była dobrym smarem, a obserwowała nas ekipa filmowa i biegacze. Niezbyt romantyczny. - W filmie, Piosenkarz weselny , postać Drew Barrymore, Julia, śpiewa tę piosenkę w nocnym klubie.
