- Ta piosenka opowiada o zerwaniu Winehouse z jej ówczesnym chłopakiem Blakiem Fielderem-Civilem. Wrócili do siebie i pobrali się w 2007 roku.
Amy Winehouse wyjaśniła Słońce gazeta z 27 października 2006 r., zanim ponownie nawiązali swój związek: „Powrót do Blacka” oznacza zakończenie związku i powrót do tego, co jest dla ciebie wygodne. Mój były wrócił do swojej dziewczyny, a ja wróciłem do picia i mrocznych czasów. - W wydaniu z 2007 roku Toczący Kamień Magazyn Winehouse przyznał, że ta piosenka i cały album dotyczyły tego trudnego okresu w ich związku: „Wszystkie piosenki opowiadają o stanie mojego związku z Blake'iem w tym czasie. Nigdy w życiu nie czułam tego, co do niego czuję. To było bardzo oczyszczające, ponieważ czułem się okropnie z powodu tego, jak się nawzajem traktowaliśmy. Myślałem, że już nigdy się nie zobaczymy. Teraz się z tego śmieje. On na to: „Co masz na myśli mówiąc, że myślałeś, że już nigdy się nie zobaczymy? Kochamy się. Zawsze się kochaliśmy. Ale nie sądzę, że to zabawne. Chciałem umrzeć.
- Powrót do czerni weszła na 7 miejsce na liście albumów Billboard Hot 100, czyniąc Winehouse najwyżej położoną brytyjską artystką w historii amerykańskiej listy albumów. Poprzednią brytyjską kobietą, która zdobyła ten zaszczyt, była Lily Allen, która kilka tygodni wcześniej weszła na 20. miejsce w amerykańskiej liście przebojów ze swoim debiutanckim albumem. W porządku, nadal . Dwa tygodnie później angielska biała piosenkarka soul Joss Stone pobiła rekord Winehouse, kiedy jej Przedstawiamy... Joss Stone album zadebiutował na liście Billboard 200 na 2. miejscu.
- Powrót do czerni wygrał oba Q Nagroda i MTV Europe Music Award za Album Roku 2007. Był to najlepiej sprzedający się album 2007 roku na świecie, sprzedał się w ponad 5,5 miliona egzemplarzy. Drugie miejsce zajęła ścieżka dźwiękowa do Liceum Muzyczne 2 , ze sprzedażą nieco ponad 4,7 miliona egzemplarzy. Powrót do czerni sprzedano również 1,85 miliona egzemplarzy, w tym 265 000 sprzedaży ostatniej wersji deluxe tego albumu, w rodzimej Wielkiej Brytanii Winehouse, co czyni go najlepiej sprzedającym się albumem 2007 roku w Wielkiej Brytanii.
- W maju 2008 r Powrót do czerni zestaw zastąpiony Coldplay's X&Y jako najlepiej sprzedający się album wszech czasów na Amazon.com.
- Piosenka została napisana przez Amy Winehouse i Marca Ronsona, który również wyprodukował album. Został wydany jako singiel w Wielkiej Brytanii w 2007 roku, z „Valerie” i „Hey Little Rich Girl” na stronie B. Singiel został wydany na całym świecie w 2008 roku.
- Teledysk jest artystycznym czarno-białym numerem nakręconym na cmentarzu Abney Park i innych miejscach w Londynie, z tematem żałoby Amy po zmarłym związku. Do tego trumna, karawan, procesja pogrzebowa, lilie i rytuał pogrzebowy. Do bardzo małego pudełka.
- To była pierwsza piosenka, którą Ronson napisał z Winehouse. Przypomniał, aby Mojo Czerwiec 2010: „Nigdy nie zapomnę pierwszego dnia, w którym poznałam Amy – bo to zmieniło dla mnie wszystko. To było w Nowym Jorku, marzec 2006, w studio, które miałem na Mercer Street. Powiedziała mi, że przypuszcza, że jestem jakimś starym facetem z brodą – jak Rick Rubin. Pomyślałem tylko: Porozmawiajmy o muzyce, zobacz co lubi. Powiedziała, że lubi chodzić do barów i klubów, grać w snookera ze swoim chłopakiem i słuchać Shangri-Las. Więc zagrała mi niektóre z tych płyt, co przerodziło się w przyspieszony kurs w produkcjach grupowych dziewcząt. Zatrzymała się w Soho Grand za rogiem i powiedziałem jej, że nie mam teraz nic do odegrania, ale jeśli pozwoli mi popracować nad czymś przez noc, może wrócić jutro. Wymyśliłem więc ten mały riff fortepianowy, który stał się akordami zwrotki do „Black in Black”. Za nim po prostu postawiłem stopę, tamburyn i mnóstwo pogłosu.
Wróciła następnego dnia i naprawdę się tym zainteresowała, skończyła na tym, że została na dwa tygodnie i dopracowaliśmy pięć czy sześć piosenek. Zaczęło się od niej i jej gitary z nylonowymi strunami, a ona grała mi piosenkę, a ja zapisywałem akordy. Potem wyjeżdżała na noc, a ja zwariowałem z przygotowaniami.
Ronson mówi, że piosenką, którą zagrała mu Amy, która miała największy wpływ na ten utwór, była 'Remember (Walking in the Sand)' autorstwa Shangri-Las. - Piosenka po raz pierwszy dotarła do pierwszej dziesiątki brytyjskiej listy singli w lipcu 2011 roku, w tygodniu po tragicznej śmierci Amy. Okazało się, że jest to najpopularniejsza z pośmiertnych premier późnej gwiazdy, która w jej ojczystym kraju znalazła się na 8. miejscu.
- Beyoncé i Andre 3000 omówili to w wielkoekranowej adaptacji Baza Luhrmanna Wielki Gatsby . Ich mroczna, powolna i nastrojowa interpretacja znalazła się również w trzyminutowym zwiastunie filmu. Mąż Beyoncé, Jay-Z, był producentem wykonawczym filmu i autorem ścieżki dźwiękowej.
Ojciec Amy, Mitch Winehouse, powiedział: Codzienna poczta czuje, że Beyoncé nie wnosi nic do piosenki córki. – Nie sądzę, żeby coś do tego wniosła – powiedział Winehouse. „Nie pytano mnie o zgodę, czy mogliby to nagrać”. Dodał: „Musią zapłacić za przywilej i to właśnie robią. Nie mogę powiedzieć, ile to kosztuje, ale to dużo pieniędzy. - Ann Wilson of Heart opisał to na swoim albumie z 2018 roku Nieśmiertelny . Powiedział Wilson: „Ta piosenka szczerze pokazuje ból w sercu opuszczonego kochanka. Mówi o upokorzeniu, odwadze, niegasnącej nadziei, osamotnieniu i poczuciu małości”.
