Marian u Sióstr Miłosierdzia

Dowiedz Się O Swojej Liczbie Aniołów

 Odtwórz wideo

  • Pierwszy i ostatni i zawsze był debiutanckim albumem The Sisters of Mercy i jedynym z Waynem Husseyem, który grał na gitarze i napisał muzykę do sześciu piosenek na planie, w tym do tej.

    Teksty są pełne bogatych obrazów, a główny wokalista Andrew Eldritch (który napisał teksty) warczy, że stanie w obliczu wodnego grobu, jeśli Marian nie może go uratować. Eldritch był nowy w pisaniu tekstów i powiedział, że był w „odmiennym stanie” podczas ich pisania, ponieważ brał w tym czasie sporo narkotyków. Dla trzeźwego ucha słowa są niespójną serią myśli, ale Eldritch mówi, że były połączone w jego umyśle, kiedy je pisał. Teksty działają nie tyle ze względu na ich znaczenie, co ze względu na brzmienie: to, jak towarzyszą muzyce i akcentują jego bardzo głęboki głos.


  • W 2013 Wywiad Songfacts z Waynem Husseyem , poprosiliśmy go, aby wymienił jego ulubioną piosenkę Sisters of Mercy, a on zacytował tę. Mówiąc o tym, jak piosenka się połączyła, powiedział: „Andrew [Eldritch] i ja pracowaliśmy w studiu o różnych porach dnia. Ja pracowałem w ciągu dnia, dlatego biedny stary Dave [producent David M. Allen] był pod koniec kompletnie wyczerpany: ponieważ próbował pracować z nami obojgiem. „Marian” to coś, co wymyśliłem w studiu i tam napisałem całą piosenkę, muzykę i podkład. Napisałem „Black Planet”. Właściwie tego samego dnia. Potem wieczorem przyszedł Andrzej: „Och, nie podoba mi się to”. Byłem jak cokolwiek. Wyszedłem. Wróciłem rano i były gotowe wokale na obu z nich. Tak to działało na albumie.'

    Hussey dodaje, że kiedy słuchał piosenki jakieś 25 lat później, uderzyła go „dziwna alchemia” na gitarach, która bardzo dobrze się trzymała. „Brzmi naprawdę przestrzennie, ale bardzo pełni” – powiedział.


  • Ostatni wers jest po niemiecku. Tłumaczenie:

    Co mogę zrobić i co mogę zrobić
    po prostu już nie wiem
    Daj mi znowu coś pięknego
    Wyciągnij mnie z morza
    Słyszę, że dzwonisz do Marian
    Czy słyszysz, jak wołam?
    jestem tu sam
    Słyszę, że dzwonisz do Marian
    Bez Twojej pomocy zgubię się w tym miejscu


Dowiedz Się O Swojej Liczbie Aniołów





Zobacz Też: